En fait, pour les dongles, il n'y a pas de mise à jour à proprement parler : Lorsque vous recevez votre nouveau code, il suffit tout simplement de l'entrer pour activer la nouvelle version.
Vous pouvez garder votre ancienne version installée et activée avec l'ancien code si vous le souhaitez.