Voici la réponse d'Arphone Pei, responsable du support dev de ZWSOFT :
"Unfortunately, .NET API for Ribbon customization is not supported yet. I have discuss this feature with R&D early this year and it is on the plan"
En bon français :
"Malheureusement, l'API.NET pour la personnalisation du ruban n'est pas encore prise en charge. J'ai discuté de cette caractéristique avec notre équipe R&D au début de l'année et elle est dans nos projets".
Donc en clair, cette fonction n'est pas dispo pour l'instant ... mais ZWSOFT pense la développer... Cela reste assez laconique. Reste à savoir dans quelle mesure votre projet de développement se trouve ralenti ou bloqué par cette absence. Peut-être faudrait-il vous rapprocher de nos services directement pour évaluer vos besoins ?
Cordialement